Proyectos solidarios

Creemos que las historias pueden sembrar un destello de esperanza en la vida de los niños que más lo necesitan. Algunos de nuestros libros nacen para pequeñas fundaciones, guiadas por personas valientes, y viajan con ellas hasta escuelas, aldeas y hogares de todo el mundo.

South Africa

The Bookery

Creamos bibliotecas escolares vivas que despiertan el amor por la lectura, derriban barreras y cambian vidas.

Junto a The Bookery y Oppenheimer Generations tradujimos Ayobami y el nombre de los animales al xhosa y al afrikáans e imprimimos una edición gratuita para bibliotecas escolares de toda Sudáfrica.

thebookery.org.za/

UAyobami namagama ezilwanyana (Ayobami and the Names of the Animals)

Ayobami en die name van die diere (Ayobami and the Names of the Animals)

Ediciones gratuitas en xhosa y afrikáans

California, USA

The Homeless Garden Project

Imaginamos una comunidad próspera e inclusiva, con trabajo y un sistema alimentario local.

El autor dona todos sus derechos de autor

Creamos un libro que apoya la labor del proyecto — cultivar alimentos, oficios y pertenencia— y su autor devuelve cada derecho de autor a la granja.

homelessgardenproject.org/

Madagascar

Fundación Agua de Coco

La educación como motor de desarrollo sostenible, para mejorar la vida de mujeres y niños del sur global.

Autores e ilustradora donan la mitad de sus derechos

Tradujimos e imprimimos una edición en malgache y la entregamos a la fundación para repartirla en escuelas de todo Madagascar.

aguadecoco.org/

Ilay Papangon’ny Nofy (The Kite of Dreams)

Edición gratuita en malgache para escuelas

Spain

Fundación Lo que de verdad importa

Promover valores humanos, éticos y morales universales a través de la cultura.

Los autores donan todos los derechos · CDL dona el 10% de los ingresos netos

Cuatro biografías de personas con vidas excepcionales, creadas junto a la Fundación: cada derecho de autor, y una décima parte de nuestros propios ingresos por los cuatro libros, se destina a su labor.

loquedeverdadimporta.org/en/

Kenya

Fundación Vipeika

Defender el derecho de cada persona a la educación, la alimentación, la salud y la igualdad.

El autor dona todos sus derechos de autor

Tradujimos e imprimimos una edición en suajili y viajamos con la fundación a Kenia para llevarla en persona a las escuelas. En Pokot existe hoy una escuela llamada Escuela Cuento de Luz.

fundacionvipeika.org/

Edición gratuita en suajili · viaje a Pokot

Israel

Maktabat al-Fanoos

La Biblioteca del Farol: acercar los libros, en árabe, a cada niño.

Cartas en el bosque fue seleccionado y traducido al árabe para el programa de regalo de libros al-Fanoos —una colaboración del Ministerio de Educación israelí y la Fundación Harold Grinspoon— llegando a niños de habla árabe en escuelas públicas, que se llevan un ejemplar a casa para siempre.

al-fanoos.org/english/

Edición en árabe, regalada a cada niño

Afghanistan

Fundación Cometa

Educación para que las nuevas generaciones puedan elegir un futuro distinto a la guerra o la pobreza.

El autor dona todos sus derechos de autor

Tradujimos e imprimimos una edición en dari y la llevamos a Kabul con la fundación, visitando escuelas y dejando libros en manos de los niños.

Edición gratuita en dari · viaje a Kabul

Spain

Fundación Aquila

Investigación y acción para la conservación de las águilas, las personas y la tierra que comparten.

El autor dona todos sus derechos de autor

Un libro creado junto a la fundación en apoyo de su labor de conservación y educación ambiental.

fundacionaquila.org/

Spain

Fundación Sobre Ruedas

Educación, dignidad y oportunidades para comunidades desfavorecidas.

El autor dona todos sus derechos de autor

Un libro creado junto a la fundación en apoyo de sus programas educativos y humanitarios.

fundacionsobreruedas.org/